PREISE UND TERMINE FÜR DEN MAIAUSFLUG 2009
| 25.04 - 03.05 | Brutto-Preis / 1 Platz [Übernachtung + Verpflegung HP/Tag] in Zloty |
| Zimmer 2, 3 Pers. Studio-Zimmer 2 + 2 | 75 Zloty |
PREISE UND TERMINE FÜR DEN SOMMER 2009
FRÜHZEITIGE RESERVIERUNG - RABATT BIS ZU 15% mehr>>
| Brutto-Preise pro 1 Platz (Übernachtung + Verpflegung HP) in Zloty für einen 7-tägigen Aufenthalt (pro Person und pro Tag) | |
| TERMINE |
Zimmer 2, 3 Pers. Studio-Zimmer 2 + 2 |
| do 13.06 | 449z³ (64,14) |
|
13.06 - 20.06 20.06 - 27.06 | 549z³ (78,43) |
| 27.06 - 04.07 | 599z³ (85,57) |
| 04.07 - 11.07 | 699z³ (99,86) |
| 11.07 - 15.08 | 819z³ (117) |
| 15.08 - 22.08 | 699z³ (99,86) |
| 22.08 - 29.08 | 599z³ (85,57) |
| 29.08 - do 28.11 | 449z³ (64,14) |
SONDERANGEBOT!!! 14-TÄGIGER AUFENTHALT
| Brutto-Preise pro 1 Platz (Übernachtung + Verpflegung HP) in Zloty für einen 14-tägigen Aufenthalt (pro Person und pro Tag) | |
| TERMINE |
ZIMMER 2, 3 PERS. Studio-Zimmer 2 + 2 |
| 03.05.- 16.05 | 742 z³ (53)* |
|
16.05 - 30.05 30.05 - 13.06 | 799 z³ (57,07)* |
| 13.06 - 27.06 | 949 z³ (67,79) |
| 27.06 - 11.07 | 1099 z³ (78,50) |
|
11.07 - 25.07 18.07 - 01.08 25.07 - 08.08 01.08 - 15.08 | 1484 z³ (106) |
| 15.08 - 29.08 | 1099 z³ (78,50) |
|
29.08 - 12.09 12.09 - 26.09 06.09 - 10.10 10.10 - 24.10 24.10 - 07.11 07.11 - 21.11 | 799 z³ (57,07)* |
Der Sonderpreis für den 14-tägigen Aufenthalt gilt nicht in Verbindung mit weiteren Sonderangeboten!
* ¶niadanie (stó³ szwedzki), obiadokolacja + kanapka z napojem na wynos.
* osoby, które zarezerwuj± wczasy 14 - dniowe do 15 kwietnia otrzymuj± 5% upustu + bon o warto¶ci 50 z³ do wykorzystania w naszej kawiarnii (*)!
(*)! dotyczy go¶ci pe³nop³atnych i pe³noletnich.
*W koszt wliczone:
- nocleg
- ¶niadanie, obiad + napój + deser, kolacja
- serwis kawowy od 13.00. - 14.00. (kawa, herbata, s³odkie),
- grill z pieczeniem kie³basy, kaszanki + ¿urek + wino grzane + muzyka i zabawa,(ka¿da niedziela)
- wycieczka do Ko³obrzegu, przewodnik,
- disco-dancing (poczêstunek w formie przek±ski),(ka¿dy czwartek),
- wypo¿yczalinia sprzêtu rekreacyjnego (min. rowery, pi³ki, rakietki do ping-ponga, gry planszowe i inne).
LEGENDE:
- dritte Person im Zweibettzimmer (gemeinsames Bett) - Übernachtung 0 Zlot
(nur Verpflegung kostenpflichtig)
- vierte Person im Dreibettzimmer (gemeinsames Bett) - Übernachtung 0 Zloty
(nur Verpflegung kostenpflichtig)
- fünfte Person im Studio-Zimmer 2+2 (gemeinsames Bett) - Übernachtung 0 Zloty
(nur Verpflegung kostenpflichtig)
Verpflegung HP (Frühstück und warmes Abendbrot)
- Erwachsene - 7 Tage - 244 Zloty
- Kinder im Alter von 3-12 - 7 Tage - 182 Zloty
Kinder bis 3 (ein separates Bett - ohne Verpflegung) - Pauschale - 20 Zloty/Tag
Kinder bis 3 (gemeinsames Bett - ohne Verpflegung) - kostenlos
Kinder von 3 bis 12 (Verpflegung mit Kinderportionen) - (ein separates Bett) 10%
Ermäßigung, (gemeinsames Bett) - Übernachtung 0 Zloty (nur Verpflegung kostenpflichtig)
Erwachsene (gemeinsames Bett) - Übernachtung 0 Zloty (nur Verpflegung kostenpflichtig)
In unserem Erholungszentrum beginnt die Eincheckzeit um 16.00 Uhr (warmes Abendbrot) und die Auscheckzeit ist um 11.00 Uhr (Frühstück).
Inklusivleistungen:
- Übernachtung
- Frühstück (Frühstücksbüffet) 8.00 bis 11.00 Uhr und warmes Abendbrot (traditionell mit zwei Gängen) 16.00 bis 18.00 Uhr, wir laden Sie auch zum ersten Gang (Suppe) zwischen 13.00 und 16.00 Uhr,
- Kaffeeservice von 13.00 bis 14.00 Uhr (Kaffee, Tee, Süßigkeiten),
- Grillen mit Brat-, Blutwurst + saure Mehlsuppe + Glühwein + Musik und Tanzen
- Animationsprogramm für Kinder (Früchte + Getränke + Animateur),
- Diskothek (Imbiss)
- Kinderspielraum geöffnet von 9.00 bis 13.00 Uhr,
- Wettbewerbe für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
- Verleih von Sport- und Freizeitgeräten (u.a. Fahrräder, Bälle, Tischtennisschläger, Tafelspiele und andere).
- für unsere Gäste ein kostenloser Zugang zum Tennisplatz (in 50m Entfernung) zwischen 18.00 und 19.00 Uhr sowie zum Basketball- und Volleyballfeld zwischen 19.00 und 20.00 Uhr.
* Preisangebot in Euro gemäß dem für den jeweiligen Tag aktuellen Wechselkurs der Polnischen Nationalbank
